Fotogalleri 11

Foto 56

Detta är Anders Nilsson född 1847 i Trelleborg, Sverige.
1878 bodde han i San Francisco.
Jag undrar om någon kan berätta om uniformen
eller var man kan forska om uniformer i Amerika?

Lisbeth Nilsson
l.nilsson@ebox.tninet.se

¤ ¤ ¤

This is Anders Nelson born 1847 in Trelleborg, Sweden.
1878 he was living in San Francisco.
I wonder if there are someone who can tell me about
the uniform or where I can search for uniforms in America?

Lisbeth Nilsson
l.nilsson@ebox.tninet.se

Foto 57

Detta är Jöns Nilsson född 1850 i Trelleborg, Sverige
1881 bodde han i Cardiff och arbetade på ett fartyg
Han bodde i New Port 1889 pojken måste vara hans son
Jag undrar om någon vet mer om denna person?

Lisbeth Nilsson
l.nilsson@ebox.tninet.se

¤ ¤ ¤

This is Jöns Nilsson born in Trelleborg, Sweden 1850
He lived in Cardiff in 1881 and worked on a ship
He lived in New Port 1889
The boy must be his son.
I wonder if there are somone who can tell me more about this person?

Lisbeth Nilsson
l.nilsson@ebox.tninet.se

Foto 58

Klicka på bilden för närgranskning/Click the image for a closer look

I think this photo was taken at Steneby Parish, Bengtsfors,
Älvsborg, Sweden where my grandfather, Viktor Larsson was born and lived
until he emigrated to the US in March, 1901 at the age of 19.
He is in the middle row, second from the right. I estimate his age as 9 or 10 in
the picture, so it may have been taken around 1890.
Viktor Larsson was born August 22, 1881 to
Lars Magnus Eriksson and
Maja Kajsa Olsdotter.

My research shows Viktor had 6 brothers:
Gustaf, Edvard, Johan, Karl, Otto, and Henry.
They had many aunts, uncles and cousins.
I do not have childhood pictures of Viktor's brothers or
cousins so cannot identify anyone else in the picture.

Victor, John and Karl (Charles) emigrated to America.
John returned to Sweden in 1952 to visit three of his brothers.
Lars Eriksson's parents were Erik Andresson and Lisa Petersdotter.
They had 11 children.

Lars's wife, Maja Olsdotter had a brother, Johannes Olsson.
Johannes Olsson and his wife, Maja Lena Andersdotter
had FOUR SETS OF TWINS in their 13 children.
One of those twins, Anders Johansson went to the US with Viktor Larsson in
1901 to their uncle, Henrik Eriksson's farm in Balaton, Minnesota.
Victor moved to Wisconsin and married Lucy Lewellen in April, 1911.

If anyone is related or has any information about any of these
families or this photo I would like to hear from you.
Thank you!

Patsy Claussen,
Lebanon, Oregon, US
claussen@cfaith.com

¤ ¤ ¤

Webmasters försök till översättning:

Jag tror att det här fotot togs i Steneby församling,
Bengtsfors, Älvsborg, Sverige där min morfar Viktor Larsson föddes
och bodde intill han emigrerade till USA i mars 1901, när han var 19 år.
Han syns som andra person från höger i mittenraden. Jag uppskattar hans
ålder på bilden till mellan 9 och 10, så den bör ha tagits runt 1890.
Viktor Larsson föddes 22/8 1881 som barn till
Lars Magnus Eriksson och Maja Kajsa Olsdotter.

Min forskning visar att Viktor hade 6 bröder:
Gustaf, Edvard, Johan, Karl, Otto, och Henry.
De hade många farbröder, tanter och kusiner. Jag har inga barndomsfoton av
Viktors bröder eller kusiner så jag kan inte identifiera någon mer på bilden.

Victor, John och Karl (Charles) emigrated to America.
John återvände till Sverige 1952 för att hälsa på tre av sina bröder.
Lars Magnus Eriksson's föräldrar hette Erik Andresson och Lisa Petersdotter. De fick 11 barn.

Lars's hustru, Maja Olsdotter hade en bror, Johannes Olsson.
Johannes Olsson och hans hustru, Maja Lena Andersdotter
fick 13 barn, varav FYRA TVILLINGPAR!
En av dessa tvillingar, Anders Johansson for tillsammans
med Viktor Larsson 1901 till USA, där deras farbror,
Henrik Eriksson hade en gård i Balaton, Minnesota.
Victor flyttade till Wisconsin och äktade Lucy Lewellen i april 1911.

Om någon är släkt med eller har någon information om någon av de
nämnda familjerna eller fotot skulle jag tycka det vore roligt om ni hör av er.
Tack på förhand!

Patsy Claussen,
Lebanon, Oregon, USA
claussen@cfaith.com

Foto 59

Två unga män med lite säregna hattar fotograferade
framför en kuliss för länge sedan - men vilka är de?
Ingen som helst text finns på fotografiet som på baksidan
är försett med tryck för att direkt kunna postas.

Foto 60

Ett foto på min okände morfar. Det är taget på Bro Gård (Uppland) 1925.
Jag har letat men inte funnit några uppgifter om honom annat än namnet
Karl Johan Uno Robert Brodén.
Han arbetade på Bro fram till 1927 som trädgårdslärling och han
sitter tillsammans med trädgårdsmästarens dotter. Hans mor skulle
ha varit prima ballerina från Danmark och fadern (sjö-?)kapten.

Tacksam för alla uppgifter som kan lämnas om denna man!

Åke Lagerholm
aake_lagerholm@hotmail.com

Korta adresser:
Short addresses:
http://Brylling.homepage.nu
http://welcome.to/Brylling