Välkommen till hemsidan Brylling!/Welcome to the Brylling homepage! Varför en hemsida om gamla släktfoton?/Why have a home page about old photos of relatives? Engelsk-svensk ordlista/English-Swedish dictionary Gästforum/Guest forum Länksidan/Link page  
Om fotogallerierna/About the photo gallerys Fotogalleri 1/Photo gallery 1 Fotogalleri 2/Photo gallery 2 Fotogalleri 3/Photo gallery 3 Fotogalleri 4/Photo gallery 4 Fotogalleri 5/Photo gallery 5 Fotogalleri 6/Photo gallery 6 Fotogalleri 7/Photo gallery 7 Fotogalleri 8/Photo gallery 8 Fotogalleri 9/Photo gallery 9 Fotogalleri 10/Photo gallery 10
Fotogalleri 11/Photo gallery 11 Fotogalleri  12/Photo gallery 12                

 

Fotogallerierna...

Har du riktigt gamla fotografier liggande; foton som du förmodar är över 75 år gamla och föreställer dina släktingar?
Vill du försöka få reda på vem bilden föreställer?

Kanske någon annan har en kopia av samma foto och vet vem som är avbildad; eller eljest vet vem ditt fotografi föreställer!

Scanna in ditt gamla fotografi som en JPG-fil. En upplösning på 100 dpi brukar räcka bra. Om ansikten på fotot är små, bör du välja 200 dpi.

Använder du en färg-scanner, vänligen scanna i färg så att du får med den vackra sepiatonen och "patina" som gamla fotografier ofta har!

Bifoga allt du eventuellt vet om bilden: när och var den är tagen, och om du vet NÅGOT om vad personerna heter. Helst både på svenska och engelska om du kan.
Ange också om du vill ha din epostadress och namn utsatt här och kunna få eventuella svar direkt till dig, eller om du vill få dem förmedlade.

Sänd bildfilen som attachment/bifoga fil till: Brylling@privat.utfors.se

Har du inte tillgång till scanner kan du få hjälp med inscanning.
Maila isåfall så får du mer information.

Svar och tips om vilka bilderna föreställer sänds till adressen ovan om inget annat anges vid aktuell bild.

Om du besökare behärskar både svenska och engelska och skulle ha lust att rent idéellt översätta de hitintills oöversatta svenska texterna under bilderna i fotogallerierna även till engelska är du mycket välkommen göra det!


  The photo gallerys...

Do you have old photographs; photos you presume are more than 75 years old, and which you presume show your Swedish relatives?
Will you try to find out who the picture shows?

Perhaps somebody else has a copy of the photo and knows who is pictured; or otherwise knows who is in your photograph!

Scan in your old photo as a JPG-file. A resolution of 100 dpi generally is enough. If the face on the photo is small, please choose 200 dpi.

If you are using a color scanner, please scan in the color mode for catching the beautiful sepia tone and "patina" that old photographs often have!

Write everything you know about the picture: When and where it was taken and if you know anything about the persons in it.
Write some information, if you want: Your e-mail address and name will be placed on the photo gallery page so that eventual answers will be sent directly to you, or, if you want to be more anonymous, you may have eventual answers forwarded to you.

Send the picture file as attachment to:
Brylling@privat.utfors.se

For answers and tips about who the published pictures show, send to the e-mail address above, if the address is not otherwise provided near the actual picture.

Korta adresser:
Short addresses:
http://Brylling.homepage.nu
http://welcome.to/Brylling

Copyright och webmaster: Bosse Pontén