Sidrubrik

español

english

q'anjob'al

Välkommen till Juanas hemsida där du kan lära dig
grunderna i mayaspråket Q'anjob'al

Jag heter Juana Baltazar Diego, är 26 år och kommer från en by som heter Ojo de Agua Chancolín, ungefär fem timmars vandring genom skogen från den mexikanska gränsen.
Chancolín ligger i kommunen Santa Cruz Barillas,
i provinsen Huehuetenango, Guatemala.

På mitt eget språk heter jag Xuwin Maltixh Yakin.
Jag är maya och mitt modersmål heter q'anjob'al och talas
av ungefär 100.000 personer, främst i norra Huehuetenango.
Det finns också ett stort antal q'anjob'al-talande i USA och
den här sidan har hjälp mig få kontakt med flera av dem.
Det går bra att skicka e-mail till mig här.

Sedan 1997 bor jag med min man i Hammarkullen, Göteborg,
i Sverige. Jag arbetar här som vårdbiträde, men håller också
föredrag om Guatemala och mayafolket.

Barillas

Guatemala

Här går du vidare för att lära dig
mayaspråket q'anjob'al